Gunta Pāvola guntapavola

Gunta Pāvola Somijā studē, strādā un dzīvo kopš 90.gadu sākuma ar pāris gadu pārtraukumiem Kanādā un Jaunzēlandē. Vairākus gadus sadarbojusies ar Toronto Ziņām. Tulkošanas darbā papildus dzimtajai latviešu izmanto somu, angļu un krievu valodas. Pēdējos 5 gadus lielāko laika un enerģijas daļu velta divu mazu cilvēku pilnasinīgam, klātesošam atbalstam augšanas darbā, retajos brīvajos brīžos rakstot un tulkojot. Gandrīz 3 gadus dzīvo Ziemeļaustrumsomijas Kūsamo.

Kūsamo ziemas glezniņas
3 komentāri

25
25
2010
 Dienvidnieks prasa ziemeļu vecim: „Ko jūs te vasarā sadarāt, kad gaišs ir gan dienu, gan nakti?" „Zvejojam un mīlējamies.” „Un ko jūs darāt ziemā, kad arī pa dienu ir tumšs?” „Mazāk zvejojam.” Stāsts par sniegu, ziemeļblāzmu un ziemeļu sajūtu Kuusamo, Somijā